The site accessible at http://group.renault.com/ (hereinafter referred to as the “Site”) is intended for the personal information of Users. Access and use of this site are subject to these “Terms of Access and Use” (hereinafter referred to as CAU) detailed below.
The connection and access to the site http://group.renault.com/ imply the full and unreserved acceptance of the user of all the provisions of the CAU.
Groupe Renault reserves the right to modify and update, without notice, CAU and all elements, products or services presented on the site.
All of these changes are required for Internet users who must consult the CAU during each connection.
Article 1: Publication and Hosting
Department of Communication
13-15, Le Gallo wharf
92100 Boulogne-Billancourt (France)
Tel: 00 33 (1) 76 84 04 04
Director of the publication: Armelle Volkringer (Director of Communication)
466 Lexington Ave, 4th floor
New York, NY 10017
WP Engine, Inc.
504 Lavaca Street
Austin TX 78701
Article 2: Intellectual property rights
Copyright and / or Design Rights
This Site constitutes a work of which Groupe Renault is the author within the meaning of Articles L. 111.1 et seq. Of the French Intellectual Property Code. The design and development of said site were provided by Group SJR.
The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound as well as all works integrated in the site are the property of Groupe Renaultor third parties having authorized Groupe Renaultto use them.
Reproductions, in paper or computer, of the said Site and the works and models of vehicles reproduced therein are authorized provided they are strictly reserved for personal use excluding any use for advertising and / or commercial purposes and / or information and that they comply with the provisions of Article L122-5 of the Code of Intellectual Property.
With the exception of the above provisions, any reproduction, representation, use or modification, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the site, of all or part of the various works and models of vehicles that compose it, without having obtained prior authorization from Groupe Renault, is strictly prohibited and constitutes an offense of counterfeiting punishable by three years of imprisonment and a fine of € 300,000.
The name Groupe Renault, the name RENAULT, the logo (diamond) RENAULT, the name of the products and services offered by RENAULT, slogans and logos accompanying these brands are, unless otherwise specified, trademarks registered by RENAULT SAS or other group companies.
Other brands are also mentioned; they are in principle identified by a capital letter. They are used by RENAULT either with the authorization of their holder, or as a simple indication of products or services offered by RENAULT.
The reproduction, imitation, use or affixing of these marks without having obtained the prior authorization of Groupe Renault or their respective owners constitutes an offense of counterfeiting punishable by four years’ imprisonment and a fine of € 400,000. .
Subject to the provisions of the CAU, the user must not copy, modify or reproduce, in whole or in part, in any form whatsoever the information and elements appearing on the Site, nor intervene on the Site, nor act in a way that violates the intellectual property rights of Groupe Renault and third parties that have authorized Groupe Renault to use them. The use of an intellectual property right of Groupe Renault or of a third party having authorized Groupe Renault to use it, not expressly authorized by the CAU is strictly prohibited.
Article 3: Personal data and other data
The personal information collected as part of registration forms (last name, first name (s), e-mail, etc.) are essential to answer your requests for information, to submit your application, to send you the Newsletter (letter electronic information), alerts press releases and events.
They are intended for Groupe Renaultand its subsidiaries for information purposes. They are confidential and kept by RENAULT, they can be communicated to its subsidiaries, for purposes of information [ surveys, analyzes ] and may [or not]in this context, to be transferred outside the European Union. Groupe Renaultundertakes not to carry out any commercial exploitation, even partial, of the collected data without informing you in advance.
This information is confidential and kept by RENAULT. In accordance with the article in articles 38, 39 and 40 34 of the Law “Informatique et Libertés” n ° 78-17 of January 6th, 1978 as modified by the law n ° 2004-801 of August 6th, 2004, you have available a right to access and rectify data concerning you as well as a right to object to your data being processed by contacting us:
- either through our contact form
- at the following postal address:
Direction of Communication
13-15, quai Le Gallo
If you no longer wish to receive the services offered on this site (such as the Newsletter, press releases, etc.), please follow the procedure indicated in each message. You can terminate your subscription at any time by following the unsubscription procedure.
The non-personal information that you provide us with is used to offer products and services tailored to your tastes.
We may obtain information obtained automatically but that can not, under any circumstances, be associated with a person. This information relates to the type of internet browser you are using, the system on your computer and the name of the domain through which you accessed our site.
Article 4: Access to the site
You can visit this site anonymously.
When you enter an account name and password during the registration process, you are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for any actions that may be taken under this account. your account and / or your password. Renault and its suppliers are not responsible for the management and control and / or monitoring of the use of the site by a user. You agree to inform Renault immediately of any unauthorized use of your account. You make sure of your disconnection at the end of each session. Renault can not be held responsible for any loss or damage occurring in the event of a breach of these obligations.
In the case where the Visitor is a minor, parents and any person exercising parental authority are reminded that it is their responsibility, on the one hand, to determine which service (s) their minor child is authorized to provide. to use and, on the other hand, to monitor its use of the service (s).
Minors under 12 years old are not allowed to register. On the other hand, minors over 12 years old are allowed to register, on the express condition that they have previously obtained from their parents (or the person exercising parental authority) the authorization to do so and to provide the information and email addresses to which any communication can be transmitted to them. The fact for them to register implies that they have obtained this prior authorization. www.group.renault.com reserves the right to request written justification at any time, and to carry out any checks, as well as to delete any personal account that the minor holder does not immediately give the said justification, or possibly in the time allotted to it. group.renault.
Groupe RenaultGroupe Renault
Groupe RenaultGroupe Renault
Article 6: “Cookies”
Refer to the page: http://group.renault.com/use-cookies/
Article 7: Hypertext links
Groupe Renaultis in no way responsible for the content or the products or services offered on the sites to which the site http://www.group.renault.com/ is linked by hypertext links or any other type of links.
Article 8: Security
You agree, in the use you make of the site http://www.group.renault.com/, not to carry out any manipulation likely to cause breakdowns computer, functional or any order affecting the functioning of the Site or any server or service accessible through the site. You undertake, in particular, to make available, in the space constituted by the site, only information, data, documents, files reliable, harmless and not likely to affect the functioning of the Site or any accessible server or service through the site.
You agree, in the use you make of the site or any server or service accessible through the site:
to respect the national and international laws and regulations in force, as well as the rights of third parties, not to damage the image of Groupe Renaultin any capacity and in any form whatsoever. In particular, you guarantee our company against any action by third parties related to the content of the information that you make available in the space constituted by the site, including those resulting from an infringement of the rights of the personality, to an intellectual property right, public order, morality, respect for privacy (right to the image etc.) or criminal provisions of national and / or international laws in force. As such, you agree to compensate RENAULT for all costs, expenses and expenses that we would have to bear because of this,
Groupe Renaultundertakes to implement all the necessary means to ensure the security of the information that you make available to it in the space constituted by the site.
Nevertheless, Groupe Renaultcan not guarantee the absence of interception of messages transmitted electronically. Also, notwithstanding the provisions of article 3 hereof, we invite you not to divulge this way of useless or sensitive personal information. If you wish to communicate to Groupe Renaultsuch information, please imperatively use the postal way.
Article 9: Limitation of liability
The User has the power to accept the CAU and to assume the resulting obligations. Accordingly, the user uses the Site under his sole and entire responsibility and he agrees to comply with the provisions hereof, the rules governing activities on the Site and all applicable laws and regulations applicable to the user’s activities. on the Site, through or relating to it.
The elements provided by the user (content or any other element that the user provides, records, makes available to Groupe Renaultor makes it accessible via the Website) must not:
- contain viruses, spyware likely to damage the Site, slow down its operation or more generally to impair its proper functioning,
- to be false, inaccurate or misleading,
- be ill-gotten or violate the rights of a third party,
- violating the codes and laws in force,
- contain elements of harassment, prejudicial, defamatory, violent, vulgar, obscene, hateful or racially or ethnically objectionable elements, or contrary to morality, or likely to undermine respect for the human person and his or her dignity , as well as the protection of minors,
- undermine the internal and external brand image of RENAULT and Groupe Renault.
The information and services accessible via the Site are provided as is. Errors or omissions may occur. Groupe Renaultmakes no warranty, express or implied, and assumes no liability for the use of such information, services or the Site.
The user acknowledges that he is solely responsible for the use of the Site, the information and services accessible via the Site and he acknowledges that neither Renault, nor any of its subsidiaries, nor the members of the Groupe Renaultnetwork can be held responsible direct or indirect damages, including material damage, intangible damage, loss of data or programs, financial loss, resulting from access to or use of the Site or any sites linked to it or, in particular, the interruption, suspension, modification or abandonment of the Site or any of its elements. The content of the site is presented without any guarantee of any kind whatsoever, which the user expressly recognizes.
Groupe Renaultmay, in the circumstances, take any measures it deems necessary or appropriate as to, on the one hand, the access and / or use of the Site and its services by the user, and, on the other hand, part, the elements provided by the user. In particular, RENAULT may interrupt, limit, suspend, prohibit, totally or partially access to the Site, without notice or compensation, if the user behaves in a manner or engaged in activities prohibited by the laws and regulations in force or the CAU. The provisions of this article shall remain applicable after the termination or expiry of the CAU.
The characteristics of vehicles, cycles, scooters and other products and services presented on the Site are those existing at the time of posting or updates of the various pages of the site; they are given for information only and can not be considered as constituting a contractual offer of products from Renault, its subsidiaries or members of its network. In addition, the photographs illustrating the products do not enter the contractual field. Similarly, the rates displayed on the site are indicative and have no contractual value. Errors or omissions may occur.
Access to the products and services presented on the Site may be subject to restrictions. You must therefore ensure that the law of the country from which the connection is established entitles you to access our Site.
Article 10: Suspension or interruption of access
Groupe Renaultmay, at any time, limit or suspend, temporarily or not, your access to the site http://www.renault.com/ in case:
- violation of these CAU, without prejudice to any other rights for the benefit of our company,
- technical problems related to the infrastructure put in place for putting the website online and functioning.
In the event of a permanent interruption, you agree to destroy without delay any copy of our site and / or its contents.
Article 11: Commercial Network
Our network of authorized distributors in France is at your disposal to provide you with additional information you may wish to know about each of the products and services presented on the Site.
We thank you to consult your authorized distributor for this purpose.
Naturally, authorized distributors, independent traders acting on their own behalf and for their own account, remain responsible for information of any kind that they may appear on the Site.
Article 12: Applicable Law
Except as otherwise provided in the law of the country of the User-such as a law of police-the CAU, the content and all the rights and obligations of the parties generated in connection with the use of the Site or relating thereto are subject to French law and are interpreted and applied in accordance with it.
Any dispute about the CAU and access and use of the Site must first be the subject of an attempt to settle amicably between the parties before being submitted exclusively to the Courts of the jurisdiction of the Court of Justice. PARIS Appeal to which the parties recognize the exclusive power to rule, notwithstanding the multiplicity of defendants or claims from third parties.
Article 13: Language
These CAU are written in French. In case of conflict between the document resulting from the translation and the CAU in French, the latter prevails.
Article 14: Update of CAU
Groupe Renaultreserves the right to modify and update at any time access to the Site and the CAU of the latter. Groupe Renaultwill endeavor to inform Users, particularly through the Site. These modifications and updates are binding on the User, who must therefore regularly refer to this section to check the current conditions of use of the Site.